#FOTA16

on Wednesday, 21 September 2016. Posted in Trips and events, Positive energy

FLAIR ONLINE TALENT AWARD 2016 I Wedstrijd - Contest - Concours

fota16bw

Niet lang geleden heb ik me in een wedstrijd van de Flair Magazine ingeschreven. FOTA16, Flair Online Talent Award 2016! Aangezien ik blogger ben en wat meer wil bereiden dan gewoon “bloggen” dacht ik van, mhhn why not. En woensdag krijg ik dan mail – Jij bent FOTA finaliste! Wooww, niet dat ik het niet kon geloven maar het was onverwacht! Direct mijn vriendje (aan het werekn) het nieuws verteld en ik ondertussen nadenken over de manier waarop ik het super nieuws zou aankondigen, terwijl in de mail stond dat er gestemd moet worden om naar de volgende ronde te gaan … - had meneer al laaaang het nieuws gedeeld op facebook hahaha ! The excitement was real I guess en wat een team?! See, dit is een van de nadelen voor de ‘overthinkers’, ik denk gewoon te veel na!

Anyways, ik ga niet te veel beginnen vertellen want - hier zijn we dan (jaaahh jij, mijn followers en ik)! WE zijn in de 20 FINALISTEN! Hoe gek is dat?! Ik ben de Flair écht dankbaar voor de opportunity! Ik ben niet aan het probeer om het lievelingetje te worden ofzo (hoewel, …?) hahha, nee serieus ik probeer, nee IK WIL, gewoon groeien als blogger en iets worden! Het idee van het creëren van mijn persoonlijke ruimte op social media was om mijn persoonlijke (levens)stijl te delen met iedereen, letterlijk! Social media is zo interessant en leuk voor mij en ik ben zo blij dat ik deze blog heb, dat ik mezelf BLOGGER mag noemen! En het feit dat mensen de tijd nemen om mijn baby, EyoSunny bezoeken, en geef het een geluk maakt me erg blij! Net als voor de echte!!! DANK U! En het feit dat mensen de tijd nemen om mijn baby, EyoSunny, te bezoeken en een kans te geven maakt me enorm blij! Like for real!!! DANKU!
Maaaaaar het is nog niet volledig gewonnen hoor! Er kan nog tot vrijdag om middernacht gestemd worden! Dus please, als je EYOSUNNY verder wilt zien geraken – STEMMEN MOET JE ZEKER DOEN! :D Ik wil alvast iedereen bedanken die voor mij gestemd heeft, dit betekent veel voor me! You bomb!

// Not long ago I signed up for a contest of the Flair Magazine. FOTA16, Flair Online Talent Award 2016! Since I am a blogger and want to do more than just "blogging" I thought, mhhn why not. And Wednesday I got mail  - “You're FOTA finalist!” - Wooww, not that I couldn’t believe it but it was unexpected! Immediately I contacted my boyfriend (at work), told the news, meanwhile I was thinking about a creative way to announce the super news - whilst standing in the mail that voting should be done to go to the next round ... – but that man had shared the news on Facebook a loooong time ago hahaha! The excitement was real I guess, and what a team?! See, this is one of the drawbacks for the over thinkers, I just think way too much!

Anyways, I'm not going to talk much because - here we are (jaaahh you, my followers and me)! WE ARE 20 FINALISTS! How crazy is that?! Flair I am really grateful for the opportunity! I'm not trying to be the favorite or something (although ...?) Hahha, no seriously I try, no, I just WANT to grow as a blogger and be something! The idea of creating my personal space on social media was to SHARE my personal (life)style with everyone, literally! Social media is so interesting and fun for me and am so happy that I have this blog, that I can call myself BLOGGER! And the fact that people take the time to visit my baby, EyoSunny, and give it a chance makes me very happy! Like for real!!! THANK YOU!

Buuut it is not yet won! There can still be voted until friday at midnight! So please, if you want to get to see of EYOSUNNY – VOTE IS WHAT YOU GOTTA DO FOR SURE! :D
I want to thank everyone who voted for me already, this means a lot to me! You bomb!

// Il n'y a pas si longtemps, je me suis inscrite à un concours du magazine Flair. FOTA16, Flair Online Talent Award 2016! Vu que je suis bloggeuse et que je veux faire plus que simplement "blogger" j’ai pensée, mhhn pourquoi pas. Et alors mercredi je reçois un mail - "Vous êtes FOTA finaliste!" - Wooww, pas que je n’arrivais pas à le croire, mais il c’était inattendu! Immédiatement, j’ai pris contact avec mon petit ami (au travail), raconté la nouvelles, en réfléchissant de quel manière créative je pourrais annoncer la nouvelles superbe - tout en sachant que dans le mail il est « cris que vote doit être fait pour aller à la prochaine ronde ... - mais cette homme avait déjà partagé la nouvelles sur Facebook depuis loooongtemps hahaha! L'excitation était réelle je suppose, et quelle équipe dit?! Vous voyez, ceci est l'un des inconvénients pour « les penseurs », je pense beaucoup trop!

Quoi qu'il en soit, je ne vais pas parler beaucoup parce que - ici nous y sommes (oui, nous, vous, mes followers et moi)! NOUS SOMMES DANS LES 20 FINALISTES! C’est fou?! Flair je vous suis vraiment reconnaissante de l'occasion que vous me donnez! Je n’essaye pas d’être le favori ou quoi (bien que ...?) Hahha, non sérieusement que j'essaie, non JE VEUX juste grandir en tant que bloggeuse et être quelque chose! L'idée de créer mon espace personnel sur les réseaux sociaux était de partager mon style (de vie)  personnel avec tout le monde, littéralement! Le réseau social est pour moi si intéressant et amusant et je suis heureuse que j'ai ce blog, que je peux m’appeler BLOGUEUSE! Le fait que les gens prennent le temps de visiter mon bébé, EyoSunny, et lui donner une chance me rend très heureuse! Vraiment !!! JE VOUS REMERCIE!

Mais, je n’ai pas encore gagné! Il peut encore être voté jusqu'à vendredi à minuit! Alors s'il vous plaît, si vous voulez voir encore plus de EYOSUNNY – VOTER, C’EST CE QUE VOUS DEVRIEZ ABSOLUMENT FAIRE! Je tiens à remercier tous ceux qui ont déjà voté pour moi, cela signifie beaucoup pour moi!